字幕ガイド用メガネ貸出劇場のお知らせ

投稿日：2019年3月8日（金） /
カテゴリ：お知らせ

「シアタス調布 | イオンシネマ」

https://www.aeoncinema.com/cinema/chofu/

東京の京王線 調布駅直結、都内最大級の大型映画館。

調布市の支援により字幕ガイド用メガネの貸出が実現しました。

HP上映スケジュール掲載後～ご鑑賞日前日の22:00まで「お問い合わせページ」より、ご予約を承っております。

下記ページをよくご確認のうえ、お申込みください。

【貸出のお申し込み方法】

UDCast対応作品の字幕ガイド⽤メガネ(スマートグラス モベリオ)貸出しのお知らせ

https://www.aeoncinema.com/cinema/chofu/l3/Vcms3_00014801.html

■3月10日（日）より貸出し対象作品■

・3月10日（日）17：30～上映 
映画のまち調布シネマフェスティバル2019　クロージング上映「万引き家族」 

■3月11日（月）より貸出し対象作品■

・サムライマラソン
・翔んで埼玉
・僕の彼女は魔法使い 
・フォルトゥナの瞳
・七つの会議
・マスカレード・ホテル

■3月21日（木・祝）より貸出し対象作品（予定）■

・映画ドラえもん　のび太の月面探査記
・PRINCE OF LEGEND 

■3月29日（金）より貸出し対象作品（予定）■ 

・君は月夜に光り輝く

【年始のお問い合わせについてのお知らせ】

投稿日：2018年12月28日（金） /
カテゴリ：映画

平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
　
UDCastサポートセンターの年内のお問い合わせの受付は
終了しております。
年始のお問い合わせは下記のとおりとさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
　
今年一年のご愛顧に感謝いたしますとともに、
皆様のご多幸をお祈り申し上げます 。
　
————記————
　
年始お問い合わせ受付
平成３１年 　1月　４日 １０時より

【アプリ復旧のご報告】

投稿日：2018年12月28日（金） /
カテゴリ：映画

日頃よりUDCastをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

本日２８日早朝より、一部の端末でアプリのデータのアップデート及びダウンロードに不具合の障害が発生しておりました。
原因は、サーバーの不具合と判明いたしました。

【アプリ不具合発生のお詫び】

投稿日：2018年12月28日（金） /
カテゴリ：映画

日頃よりUDCastをご利用頂き誠にありがとうございます。

本日12月28日未明から、
一部の端末でアプリのデータのアップデート及びダウンロードに不具合の障害が発生しております。
ご迷惑をおかけしお詫び申し上げます。

＊１６時３４分追記

現在すでにダウンロードをしている作品については

問題なくデータを使うことができます。

ダウンロードしていない作品については復旧後にダウンロードをお願いいたします。

Android端末をご使用のお客様へ【必ずご確認ください】

投稿日：2018年8月31日（金） /
カテゴリ：映画

UDCast アプリの動作環境は、
Android Ver 4.0.4以上
iOS 8.1以降の iPhone5以上、iPad、iPodtouch
と表記しておりますが、機種や個々の環境によっては非対応の場合があります。
アプリインストール後にかならず動作確認をお願いいたします。

動作確認には、使用端末とは別に、インターネットにアクセスできるPCか
タブレット / スマートフォンなどが必要です。

動作確認ページ

アプリをダウンロードできても、起動しないなどの不具合が起る可能性が
ありますので予めご了承ください。

字幕ガイド用メガネアンケートにご協力お願いいたします。

投稿日：2018年5月23日（水） /
カテゴリ：お知らせ

「友罪」（５月２５日公開）の字幕ガイド用メガネ貸出劇場のお知らせ

投稿日：2018年5月21日（月） /
カテゴリ：お知らせ

５月２５日（金）公開の「友罪」上映劇場の「イオンシネマ シアタス調布」にて

字幕ガイド用メガネの貸出が始まります。

イオンシネマ シアタス調布でのUDCast方式の字幕対応は「友罪」のみです。

メガネの貸出方法は以下のサイトをご覧ください。http://cms01.aeoncinema.com/vcms01/html/chofu/l3/Vcms3_00014801.html

イオンシネマ シアタス調布HP　http://www.aeoncinema.com/cinema/chofu/
公式HP　http://gaga.ne.jp/yuzai/　
劇場一覧　http://gaga.ne.jp/yuzai/theater/index.php
UDCast情報ページ　http://udcast.net/workslist/yuzai/

お客様ご自身のスマートグラスMOVERIOをお使いになる場合は

「MOVERIO Apps Market」からUDCastアプリをダウンロードし、

専用マイクを付けてご持参いただければ、全国の上映劇場・上映回で字幕付きで映画をお楽しみいただけます。

ご自身でスマートグラスをご購入された方は専用マイクが必要となります。

以下のサイトから専用マイクのご購入が可能です。
https://store.shopping.yahoo.co.jp/masc-store/

■UDCastに関するお問い合わせ■
Palabra株式会社

TEL：0120-291-088　FAX：03-5937-2233　　E-mail：support@udcast.net

●スマートグラスMOVERIOの使用方法とアプリ操作方法映像です。

使用者のコメント映像もございます。

＊スマートグラスで字幕を見る場合は、必ず専用マイクが必要です。

MOVERIO販売サイト　https://shop.epson.jp/mobile_viewer/moverio/

専用マイク販売サイト　https://store.shopping.yahoo.co.jp/masc-store/bt300m.html

UDCast対応作品情報配信メルマガのお知らせ

投稿日：2018年1月29日（月） /
カテゴリ：お知らせ

「UDCast」の開発・運営をしているPalabra（パラブラ）会社では

メールマガジンの配信を不定期でしております。

「UDCast」対応作品だけでなく、Palabra制作の字幕や音声ガイド付き上映情報や

制作者からの映画のおすすめコメントなどをお届けしております。

ぜひ、ご登録ください！

登録は以下のURLから行えます。よろしくお願いいたします。

http://palabra-i.co.jp/2017/06/palabramailmagazine/

UDCast方式での字幕対応　スマートグラスMOVERIO使用方法とアプリ操作方法映像

投稿日：2017年12月6日（水） /
カテゴリ：お知らせ

スマートグラスMOVERIOの使用方法とアプリ操作方法映像です。

使用者のコメント映像もございます。

＊スマートグラスで字幕を見る場合は、必ず専用マイクが必要です。

MOVERIO販売サイト　https://shop.epson.jp/mobile_viewer/moverio/

専用マイク販売サイト　https://store.shopping.yahoo.co.jp/masc-store/bt300m.html

12月16日公開「８年越しの花嫁　奇跡の実話」UDCast字幕対応決定！

投稿日：2017年12月6日（水） /
カテゴリ：お知らせ

「８年越しの花嫁　奇跡の実話」（配給：松竹）UDCastでの字幕対応が決定致しました！

公式HP　http://8nengoshi.jp/
劇場一覧　http://8nengoshi.jp/theaters.html
UDCast情報ページ　http://udcast.net/workslist/8nengoshi/

すべての上映劇場・上映回にてUDCast方式による音声ガイド・日本語字幕をご利用いただけます。

日本語字幕は、お客様ご自身のスマートグラスMOVERIOに「MOVERIO Apps Market」からUDCastアプリをダウンロードし、専用マイクを付けてご持参いただければ、全国の上映劇場・上映回で字幕付きで映画をお楽しみいただけます。
（データは近日中にアップいたしますので、ご鑑賞前にダウンロードをお願いいたします。）

ご自身でスマートグラスをご購入された方は専用マイクが必要となります。

以下のサイトから専用マイクのご購入が可能です。
https://store.shopping.yahoo.co.jp/masc-store/

■UDCastに関するお問い合わせ■
Palabra株式会社

TEL：0120-291-088　FAX：03-5937-2233　　E-mail：support@udcast.net