鑑賞サポート対応日
2023年8月10日(木)・8月11日(金・祝)
鑑賞サポート対応内容
鑑賞サポートの提供方法
バリアフリー字幕タブレット貸し出し
鑑賞サポートのお問い合わせ・字幕タブレット付きチケットの予約
UDCastサポートセンター（平日10時〜17時）
TEL:0120-291-088 FAX:03-5937-2233 Mail:info@udcast.net
【UDCastLIVE 字幕タブレット対応 実施公演】
8月10日(木)19:00
8月11日(金・祝)14:00
8月11日(金・祝)18:00
鑑賞サポートを申し込みをご希望の方は、以下を明記の上、メールまたは電話にてお申し込みください。
件名「我ら宇宙の塵 申し込み」
①お名前（ふりがな）
②当日連絡のつく電話番号またはメールアドレス
③ほじょ犬をお連れの方はお知らせください。
④希望公演（以下の中から1つ）
8月10日(木)19:00
8月11日(金・祝)14:00
8月11日(金・祝)18:00
⑤字幕タブレットのご利用台数
⑥チケットのご希望
同時にチケットの購入をご希望の場合、枚数をお知らせください。
なお、字幕タブレット利用の場合、字幕と舞台が同時に見やすい中ほどから後方のお席となります。
例：一般2枚
【チケット】
一般 5,500円 ／ U２２チケット 2,500円（要年齢確認証）
※障害者手帳をご提示の場合、介助者１名まで無料。
※UDCastでご購入の場合は当日精算となります。
以上
公演日程
２０２３年８月２日（水）〜８月１３日（日）
会場
新宿シアタートップス（東京）
作品概要
池谷のぶえら個性派俳優が集結！
気鋭の演劇家・小沢道成の最新作は、
パペット×映像テクノロジーで描く宇宙と生命の物語
料金
一般 5,500円 ／ U２２チケット 2,500円（要年齢確認証）
前方エリア・後方エリアをお選びいただけます。
※LEDディスプレイを装置として使用いたします。光やフラッシュが苦手な方は後方エリアをおすすめいたします。
チケット発売方法
ローソンチケット https://l-tike.com/epochman/ ローソン・ミニストップ店頭Loppi（Lコード：34471）
チケットぴあ https://w.pia.jp/t/epochman/ （Pコード：518-778）
イープラス https://eplus.jp/epochman/
カンフェティ https://www.confetti-web.com/epochman/
チケット発売日
6月17日 土曜日 12時
お問い合わせ先
epochman.info@gmail.com
主催
EPOCH MAN
後援
ニッポン放送
助成
芸術文化振興基金助成事業・公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京
作品詳細
CAST／STAFF
出演：池谷のぶえ 渡邊りょう 異儀田夏葉 ぎたろー 小沢道成
作・演出・美術：小沢道成
映像：新保瑛加 音楽：オレノグラフィティ ステージング：下司尚実
舞台監督：藤田有紀彦 照明：奥田賢太 音響：鏑木知宏
パペット製作：清水克晋 衣裳：西川千明 ヘアメイク：Kazuki Fujiwara
演出助手：相田剛志 舞台監督助手：磯田浩一 稽古場代役：椙山さと美
宣伝美術：藤尾勘太郎 写真：山岸和人 宣伝ライター：横川良明 メイキングディレクター：谷口恒平
制作：村田紫音・保坂麻美子・及川晴日 制作協力：鳥谷 規 プロデューサー：半田桃子
LED Display：SPACEWA 辻 貴大 映像協力：コローレ
INTRODUCTION
パペット×映像テクノロジーの融合で描く、極上の演劇体験
STORY
少年は、父の行方を探しに家を出た。
その少年を探しに、母も家を出た。
長い長い旅の途中、出会った街の人に聞いてみた。
どこに行けばいいのか、と。
—遺された者達が辿る、宇宙と、この地球の物語。
団体プロフィール
俳優・小沢道成が、2013年から始めた演劇プロジェクト。
人の心の中をえぐり出すような作風と、繊細かつ粘り気がありながらスピード感ある演出が特徴のひとつ。
問題を抱えた人物が前進しようとした時に生まれる障害や苦悩を丁寧に描きつつも、演劇ならではの手法で会場を笑いに誘う。
毎公演ごと、外部で出会ってきた好きな俳優・スタッフ陣、様々な仲間を巻き込むプロデュース企画を展開していく。
