鑑賞サポート対応日
京都公演
11月2日（日）13時開演
神奈川公演
12月27日（土）18時開演
鑑賞サポートの提供方法
ポータブル字幕タブレットの貸出について
以下公演では、セリフや効果音などをお手元でご覧いただけるポータブル字幕タブレットを貸出します。（限定10台）
京都公演：11月2日（日）13時開演
神奈川公演：12月27日（土）18時開演
※全席にて使用可能。
※受付にて筆談対応あり。
※ご案内をスムーズにさせていただくために、開演15分前頃までにご来場いただけるとありがたく、ご理解とご協力のほどお願い致します。
京都公演予約フォーム 申込締切：11月1日(金)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfVjt1g_W_2W23UDCLlEeRYhmmFbSSyJzxm23Nq_NXeAsqagw/viewform
神奈川予約フォーム 申込締切：12月26日(金)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfNy7FqAVnlyKdes36YduO82QqlR_DfW724DaHjxpxaVT8d1A/viewform
その他鑑賞アクセシビリティについて（要申込）
※京都公演・三重公演・福島公演・神奈川公演で対応しています。
・車いす席あり
・紙台本の事前貸出あり
・託児サービス
詳しくは下記リンクをご覧ください。
https://www.yu-mei.com/yo-jo2025
公演日程
京都公演：2025/11/1-3
神奈川公演：2025/12/19-28
上映館
京都公演：ロームシアター京都 ノースホール
神奈川公演：KAAT 神奈川芸術劇場 大スタジオ
作品概要
第32回読売演劇大賞 優秀演出家賞受賞作（池田 亮『養生』）。 ゆうめい結成10周年を飾る、第68回岸田國士戯曲賞作家による 進化した代表作を全国ツアーにて上演。
料金
神奈川
【前売】
一般 5,000円 / U-39 4,000円
U-25 2,800円 / U-18 1,000円
【当日】
一般 5,700円 / U-39 4,700円
U-25 3,500円 / U-18 1,000円
障がい者割引 2,500円（同伴の介助者1名無料）
※当日精算（下の申込フォームよりご予約ください）
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfNy7FqAVnlyKdes36YduO82QqlR_DfW724DaHjxpxaVT8d1A/viewform
リピートチケット 2,000円（会場限定）
京都
一般 3,800円 / U-39 2,800円
U-25 2,000円 / U-18 1,000円
障がい者割引 2,500円（同伴の介助者1名無料）
リピートチケット 1,000円（会場限定）
チケット情報
チケット発売中
お問い合わせ先
作品詳細
INTRODUCTION
４日間での公演にも関わらず大きな反響を呼び第32回読売演劇大賞優秀演出家賞を受賞した話題作『養生』（下北沢 ザ・スズナリにて2024年初演）。原体験をもとにショッピングモールの夜勤現場を舞台に描いた本作は時間と空間が交錯しながら選択肢の少ない現代を生きる人々の姿を鋭くもユーモラスに映し出し劇場をあとにする観客へ深い余韻を残しました。
第68回岸田國士戯曲賞を受賞し、読売演劇大賞でも空間演出が絶賛された池田亮がゆうめい結成10周年の集大成として戯曲・演出・美術をさらに進化させた、新たな代表作をカンパニー初となる６都市全国ツアーで上演します。
STORY
美大生の橋本（本橋 龍）と、大学生の阿部（丙次）はショッピングモールや百貨店の内装を行う夜勤バイトで出会った。正社員のことをネタに「卒業したら絶対ああならない」と陰で笑い合う。
数年後、二人はその夜勤の正社員になっていた。
阿部は家庭を持ち、辞めそうな新入社員の清水（黒澤多生）を教育する。作家を目指していた橋本は、著名作家となった同期が百貨店の人気ギャラリーで個展を開くことを知り、その広告設営を担う。
夕方から明け方の夜勤劇。
CAST/STAFF
出演
本橋 龍（ウンゲツィーファ）
黒澤多生（青年団）
丙次（ゆうめい）
作・演出・美術：池田 亮 （ゆうめい）
舞台監督：中西隆雄 三津田なつみ
照明：阿部将之(LICHT-ER) 渡辺佳奈(LICHT-ER)
音響：今里愛(Sugar Sound)
音響操作：日本有香(Sugar Sound)
演出助手：小松大二郎（ゆうめい）
宣伝美術：りょこ（ゆうめい）
共催：ロームシアター京都
提携：KAAT神奈川芸術劇場
ビジュアルロゴデザイン：りょこ（ゆうめい）
ビジュアル造形・撮影・HP制作：池田 亮（ゆうめい）
制作：星野花菜里(コンプソンズ) 高橋戦車(劇団鹿殺し・オフィス鹿)
票券：高橋戦車(劇団鹿殺し・オフィス鹿)
当日運営：塩田友克
宣伝協力：吉田プロモーション
団体プロフィール
舞台・映像・美術・文章を発表する団体として2015年に設立。原体験や、体験ルポ・アニメ・ドラマ等での労働経験を積んだ結果、反動的にも生まれた戯曲と美術、現在と劇を往復する空間演出が特徴。
HP： https://www.yu-mei.com/
X：@y__u__m__e__i
主催
合同会社ゆうめい
