鑑賞サポート対応開始日
すばるホール：2025年7月13日(日)
京都府立文化芸術会館：2025年7月19日(土)
高槻城公園芸術文化劇場：2025年7月21日(月・祝)
鑑賞サポート対応内容
鑑賞サポートの提供方法
■手話通訳
この公演は、手話による鑑賞サポートがあります。
【お申込み】は申込フォーム、お電話の他に「eメール」「FAX」でも可能です。
手話通訳者の見えやすい鑑賞に適したお席をおとりします。
※クラルテとものかい会員の方は、必ずその旨ご明記ください。
【お申込みの詳細】
＜鑑賞サポート希望＞ 記載事項
すばるホール
【上演日時】7/13(日)午後2:00開演
【会 場 名】富田林市 すばるホール 「鑑賞サポート希望」
【お 名 前】
【ご連絡先(郵便番号、住所、FAX電話番号、Eメール)】
【チケットの種類と枚数】「親子ペア」「おとな」「こども」
京都府立文化芸術会館
【上演日時】７月１９日(土)①AM11:00②PM2:00 開演
【会 場 名】京都府立文化芸術会館 ホール 「鑑賞サポート希望」
【お 名 前】
【ご連絡先(郵便番号、住所、FAX電話番号、Eメール)】
【枚数】
高槻城公園芸術文化劇場
【上演日時】７月２１日(月・祝)午後2:00開演
【会 場 名】高槻城公園芸術文化劇場・北館 中ホール 「鑑賞サポート希望」
【お 名 前】
【ご連絡先(郵便番号、住所、FAX電話番号、Eメール)】
【枚数】
を明記の上、Eメールは・・・
＜ ticket☆clarte-net.co.jp ＞(☆を＠に変更) まで送信ください。
折り返し受付メールを返信いたします。
※「clarte-net.co.jp」ドメイン受信設定もお願い致します。
FAXは・・・
＜ 06-6686-3461 ＞まで送信ください。
折り返し受付FAXを返信いたします。
該当者以外の方は、お手数ですが他の申し込み方法(申込フォーム・電話など)をご利用ください。
公演日程
すばるホール：2025年7月13日(日)
http://www.clarte-net.co.jp/information/6388/
京都府立文化芸術会館：2025年7月19日(土)
http://www.clarte-net.co.jp/information/6390/
高槻城公園芸術文化劇場：2025年7月21日(月・祝)
http://www.clarte-net.co.jp/information/6389/
会場
すばるホール２階ホール
www.clarte-net.co.jp/information/6388/
京都府立文化芸術会館 ホール
www.clarte-net.co.jp/information/6390/
高槻城公園芸術文化劇場・北館 中ホール
www.clarte-net.co.jp/information/6389/
作品概要
原作：馬場のぼる（こぐま社刊） 脚色・演出：東口次登
上演時間 １時間３０分（途中１５分休憩含む）
50年以上前から愛されている絵本11ぴきのねこシリーズの人形劇化です。絵本から飛び出した11ぴきの元気なねこたちが繰り広げる楽しい人形劇。 元気でたくましい１１ぴきのねこが、仲間と一緒に、思うがままに進んでいく姿を子ども達にも共感してみていただきたいです.。
料金
■すばるホール
前売
おとな ３，０００円(中学生以上)
こども ２，５００円(２才～小学６年生)
親子ペア ５，０００円 (前売のみ)
※２才未満無料(おとな１名につき１名までひざ上鑑賞可)
座席が必要な場合は有料です。
※クラルテとものかい割引あり
(クラルテへの予約のみ。親子ペア券は対象外)
すばるホール友の会の方は【すばるホールHP】よりご確認ください。
■京都府立文化芸術会館・高槻城公園芸術文化劇場
３，０００円
※３才以上有料
※クラルテともの会割引あり
(クラルテへの予約のみ有効)
※前売券完売の場合、当日券はありません。
プレイガイド
■すばるホール
〇人形劇団クラルテ
5/13(火)AM１０時発売開始
TEL：06-6685-5601
(AM10時からPM5時半、日祝休み)
※チケットは「申込フォーム」または「お電話」で受付いたします。
※手話による鑑賞サポート希望の方は「eメール」「FAX」でも可能です。
※抽選販売ではありません。重複してお申込みされないようお願いいたします。
※予定枚数に達した場合は「申込フォーム」を締切ります。
〇すばるホール
5/13(火)午前9時web発売開始
※電話は10時開始。初日窓口販売なし。
HPは【こちら】
TEL：0721-26-2060（チケット専用）
(AM９時からPM5時半、月曜休館※祝日の時は開館）
■京都府立文化芸術会館・高槻城公園芸術文化劇場
〇人形劇団クラルテ
TEL：06-6685-5601
(午前10時から午後5時半、日祝休み)
※チケットは「申込フォーム」または「お電話」で受付いたします。
※手話による鑑賞サポート希望の方は「eメール」「FAX」でも可能です。
※抽選販売ではありません。重複してお申込みされないようお願いいたします。
※予定枚数に達した場合は「申込フォーム」を締切ります。
チケット発売日
すばるホール：５月13日(火)
京都府立文化芸術会館：５月15日(木)
高槻城公園芸術文化劇場：5月14日(水)
お問い合わせ先
人形劇団クラルテ TEL:06-6685-5601
(午前10時～午後5時半/日祝休み)
主催
すばるホール
人形劇団クラルテ
(公財)富田林市文化振興事業団
京都府立文化芸術会館・高槻城公園芸術文化劇場
人形劇団クラルテ
その他クレジット
すばるホール
芸術文化振興基金助成事業
すばる演劇フェスティバル2023
京都府立文化芸術会館・高槻城公園芸術文化劇場
芸術文化振興基金助成事業
作品詳細
CAST STAFF
原作：馬場のぼる（こぐま社刊） 脚色・演出：東口次登
出演：人形劇団クラルテ
INTRODUCTION
原作：馬場のぼる（こぐま社刊） 脚色・演出：東口次登
上演時間 １時間３０分（途中１５分休憩含む）
50年以上前から愛されている絵本11ぴきのねこシリーズの人形劇化です。絵本から飛び出した11ぴきの元気なねこたちが繰り広げる楽しい人形劇。 元気でたくましい１１ぴきのねこが、仲間と一緒に、思うがままに進んでいく姿を子ども達にも共感してみていただきたいです.。
STORY
11ぴきのねこが旅に出ました。
旅先で一軒の古い家を見つけ、誰も住んでいなかったので掃除をして、
「この家をわれわれのすみかにしよう!」と、ねこたちは大よろこび。
そこへ、ぶたさんが訪ねてきました。
「このへんに、僕のおじさんの家があるんだが、こちらですかな？」
慌てたねこたちは知らんぷり。ぶたさんは自分で家を建てることに。
ねこたちも手伝って素敵な家が完成！ねこたちは新しい家が気に入って
“11ぴきのねこのいえ”にしてしまいます。しかしせっかく作った家は
風に飛ばされ大失敗！
それでもねこたちは明るく元気に生きていきます。
団体プロフィール
LA CLARTÉ(クラルテ)は、フランス語で“光”という意味です。
２０２5年 人形劇団クラルテは 創立７7年
1948年。人形劇団クラルテは、第二次世界大戦後の大阪の焼け跡から生まれました。
第一次世界大戦が終わったとき、ヨーロッパでは、焼け跡の隅々に、人々の荒廃した心に文化の火を灯そうと、アンリ・バリュビウスやロマン・ロランらが文化運動「クラルテ・ムーブメント」を興しました。
クラルテの劇団名は、そこからとったものです。
たとえささやかなものであっても、明るい文化の火を灯し続けたいという思いは、創立当初から変わることはありません。
人形劇団クラルテは、子どもから大人まで楽しめる人形劇をつくり、上演しています。
小学校への巡回公演は劇団創立当時から重要な活動として継続し、また、幼児のためには、「おひさま劇場」という公演スタイルで全国を飛び回っています。
大人を対象としたものとしては、近松門左衛門の作品をはじめ、シェイクスピアなど、古今東西の名作を現代人形劇として取り上げ、毎年秋に劇場上演しています。
またクラルテでは、人形劇の向上のためのワークショップや講習会なども行っています。
公式ホームページ http://www.clarte-net.co.jp/
