スクリーンショット中面.png

映像作品の音声を使う

  • 1:人間の耳には聞こえない透かしを入れる(可聴領域と非可聴領域の両方に対応)
  • 2:フィンガープリント(音声解析のみ)*音声透かしは入れません
  • 上記、2つの技術で、時間情報と紐づけます。
  • それを、スマートフォンのアプリにより、字幕や音声ガイド、手話映像などをセカンドスクリーン上にリアルタイム同期で表示・再生します。タイムコードで完全同期しているため、映像の進行とズレは生じません。数秒で同期が完了しますので、途中で立ち上げた場合でもすぐに映像と同期します。

特徴

  • 1:無線LAN環境は一切不要
    • 近年「無線LAN」を使う同じようなシステムでは周波数の混信でトラブルが続発しています。必要なデーターのダウンロー後は「無線LAN」や「ネット環境」を一切使わないことで安定的な運用が可能です。
  • 2:端末数は無制限に使用可能
    • 数万人、数十万人でも音さえ届けば、同時に使う事が可能です。東京ビックサイトのコミックマーケットで実施済です。udcs.jpg
  • 3:スマートフォンが端末
    • 特殊な端末を用意することはありません。施設等で「持込」を可能にするなら、設備投資は最小限になります。
  • 4:メディアが変わっても使用可
    • 対応した同期データは、映画の場合、劇場公開後、DVD/Blu-ray、放送、配信など、メディアが変わっても永久的に使えます。
  • 5:リアルタイムに更新可能
    • 字幕や音声ガイド等のデータは、インターネット上のサーバーで配信・管理しているため、更新は自由自在です。明日公開の映画上映でも、前日のアップロードで間に合います。また、変更もリアルタイムです。
  • 6:多言語にも対応可能
    • 同期するデータは、日本語字幕の他、英語、中国語、韓国語等、同期データーがあれば、後から追加も可能です。

2つの方式

  • 1:時間同期バージョン
  •   予め本編音声に「電子透かし」を挿入、又はフィンガープリントで対応します。
  • 2:ライブバージョン(歌舞伎・狂言/能・演劇・音楽・博物館/水族館等のショー 他)
  •   台本を予め読み込んで、現場でリアルタイムにデータを送出できます。



技術詳細:エヴィクサー株式会社LinkIcon

メガネ型端末を使った字幕表示を実現しています。
moverio.jpgエプソンMOVERIO(販売中)meg.jpgオリンパスMEG(試作機)