本使用條款（下稱「本條款」）為客戶透過搭載iOS或者Android OS的智慧型手機終端和觸控平板終端使用Palabra株式会社（下稱「本公司」）提供的應用程式「UDCast」（下稱「本應用程式」）時所需遵守的條款。請閱讀以下條款，選擇使用本應用程式的客戶（下稱「使用者」），代表您同意本條款的內容並願意在使用本應用程式的過程中遵守本條款。


第1條（適用）
本條款適用於使用者與本公司之間的有關使用本應用程式的一切關係。


第2条（使用條款的變更・通知・同意）
當本公司認為必要時，可以在不通知使用者的情況下隨時變更本條款。此種情況下，本應用程式的依據變更之後的使用條款進行調整，如使用者繼續使用本應用程式，將視為您接受變更後的使用條件。


第3條（著作權）
1.本應用程式所使用的資訊、圖片、其他著作物之著作權均為本公司或者作者本人或者其他權利人所有。
使用者不得進行複製、散布、廣播、轉讓、修改、翻譯等侵害版權、商標權的行為。

2. 使用者在使用本應用程式過程中發生侵害第三方著作權・商標権的問題時，所產生的責任與費用將視為由使用者承擔。萬一第三方對本公司提起有關侵害著作權・商標權等的警告、請求、控訴時，使用者應當免除本公司的責任。


第4條（禁止行為）
禁止對本應用程式進行部分或全體解析、改變或者將翻譯應用程式安裝到使用者的電腦上或者在電腦上使用該翻譯應用程式。本應用程式只能透過本應用程式所提供的使用方法進行使用，禁止採用其他使用方法。


第5條（禁止事項）
使用者在使用本應用程式時候，不得出現以下行為。如使用者違反本項條約，本公司可暫停或終止使用者使用本應用程式的權限。

1.可能妨礙本應用程式之運行的行為
2. 使用者進行了違反使用條款之條項的行為
3.違反法律法規或者擾亂公共秩序的行為
4.違反本應用程式的目的，與犯罪活動有關的行為
5.其他無論任何理由的本公司判斷認為不適當的行為


第6條（損害賠償）
使用者在使用本應用程式時視為經過自身的判斷並將承擔相應責任。在任何情況下，對於使用者的損失（包括本公司已經預見或所能預見到的本應用程式的服務延遲、中斷或者終止以及使用本應用程式過程中造成的損失。）以及由於第三方對於使用者提起損害賠償請求而造成的損失，本公司概不負責。


第7條（其他免責事項）
本公司不對包括使用者透過本應用程式得到的翻譯・字幕之正確性在內的有關本應用程式的任何內容作出保證。此外，對於使用者透過本應用程式得到的資訊等內容是否符合使用者的目的，本公司亦不作出保證。有關本應用程式適用過程中發生的問題，所產生的責任、費用將視為由使用者負擔。萬一第三方對使用者使用本應用程式提出相關客訴時，使用者應當免除本公司的責任。


第8條（內容之變更・限權・停用）
本公司可以在不通知使用者的情況下變更本應用程式的內容。此外，如出現以下情況，本公司將在未事先通知使用者的情況下限用本應用程式的部分或者所有內容或者停止提供服務。

1. 由於維護的原因，認為需要限制或者停止提供服務時
2. 伺服器等本應用程式的必要設備出現故障、需要維修時
3. 地震、火災、停電等的天災或者其他不可抗因素造成本應用程式難以提供服務時
4. 發生其他造成本應用程式難以提供服務或者需要限制所提供服務內容的情況時

對於由以上原因引起本應用程式所提供服務內容受限或者停止服務而造成的使用者的損失，本公司概不負責。


第9條（權利義務轉讓之禁止）
未經本公司書面同意，使用者不得將協議上的地位或者本條款所約束的權利和義務轉讓、銷售、出借、擔保給第三者。


第10條（個人資訊）
對於使用者的個人資訊，本公司將依據另行公示的「隱私權政策」進行妥善處理。


第11條（準據法・司法權）
1.本條約以日本法律為準據法，並依據日本法律解釋及執行。
2.關於本應用程式的糾紛，管轄本公司總部所在地的法院擁有專屬管轄權。